Le sourire malgache
On le rencontre partout, tout le temps.
Il est souhait de bienvenue, indication que rien n'est jamais vraiment trop grave, ou signe qu'on est là pour prendre du bon temps.
Il vient vite aux lèvres de mes interlocuteurs, surtout si je fais l'effort de dire quelques mots de malgache.
Il est spontané, ouvert, sans calcul
Il est un précieux cadeau, tout au long de la journée
Mais qu'il s'adresse à moi ou qu'il flotte simplement sur les lèvres de passants engagés dans une vive conversation, il n'est jamais loin.
Il est accueil, curiosité polie pour qui vous êtes...
...ou dégustation de l'instant
Il y a probablement une part de curiosité, surtout chez les enfants, pour ce grand vazaha, plutôt rare dans la région..
Evidemment, je fascine aussi.
J'ai l'impression parfois d'être le Persan de Montesquieu, dévisagé par tout Paris...
Petite anecdote : je transporte un sac assez encombrant dans le marché du centre ville, où les étals sont très resserrés. Je renverse accidentellement la collection de cartes d'une marchande. Mais au lieu de l'engueulade méritée, je reçois son grand sourire avec un "c'est pas grave" tout à fait inattendu...